一度、英語の翻訳屋さんに登録していただいたご依頼主様とは長くお付き合いさせていただきたいと強く願っております。
皆様に満足していただく質の高い翻訳サービスを提供するのはもちろんのこと、皆様にとって「頼れる英語のコンシェルジュ※」になりたいと思います。
「お客さんが英語で何を言っているかわからないので、電話を代わって聞いてくれる？」、「こんな要望があったけど、どうすればいい？」など、どんな小さなことでもお気軽にお問合せいただけるような英語の翻訳屋を目指します。

※コンシェルジュとは・ホテルの利用客のための何でも相談役。コンシェルジュに求められることは「決してNo.と言わないこと」。